Borriana in Europa
Borriana è una piccola comunità rurale di 900 abitanti, situata nel Nord Ovest del Piemonte, in provincia di Biella.
Le principali priorità della corrente amministrazione sono il rafforzamento del senso di comunità tra i cittadini e la promozione delle tradizioni locali e del patrimonio culturale e naturale, in stretta collaborazione con le quattro associazioni attive in paese, che organizzano piccoli eventi durante tutto l’anno.
L’Amministrazione inoltre incoraggia i cittadini, soprattutto i bambini, ad adottare uno stile di vita sano e attivo e a prendersi cura dell’ambiente, in particolare attraverso la partecipazione a progetti educativi promossi dalla locale Scuola Primaria.
L’Amministrazione è attenta anche ai bisogni delle persone più svantaggiate, e lavora in collaborazione con i servizi sociali locali. Nel 2020, Borriana ha aderito ad Avviso Pubblico, una rete di comuni impegnata a promuovere la cultura della legalità e della cittadinanza responsabile. Nel 2021, Borriana si è unita al Nodo Antidiscriminazioni, una rete regionale che intende prevenire e contrastare ogni forma di discriminazione.
Inoltre, l’Amministrazione intende favorire una maggior apertura internazionale ed un genuino sentimento di fratellanza europeo, promuovendo la nascita di relazioni con altre municipalità di Paesi esteri, rivolgendosi soprattutto ai giovani, e intende partecipare regolarmente ai programmi di scambio finanziati dall’Unione Europea.
Nel 2017, Borriana ha preso parte al progetto “Europe Just in Time!” (Europa per i Cittadini, Strand 2), con i comuni biellesi di Ponderano, Sandigliano, Cerrione e le municipalità di Villerest (Francia), Belisce (Croazia), Tahanovce (Slovacchia) e Dorohoi (Romania). A settembre 2022, Borriana si è unita ai paesi di Cerrione, Verrone, Benna, Sandigliano e Massazza nell’evento di gemellaggio del progetto “YOUnion – Unity in Diversity” (Europa per i Cittadini, Strand 2), a Kilkis, Grecia: i delegati si sono confrontati sui temi della generosità, reciprocità e solidarietà con particolare attenzione alla questione dei migranti e della pandemia di coronavirus.
Borriana è infine capofila del progetto Equal (Our Living Library for Solidarity & Equality) cofinanziato dall’Unione Europea nell’ambito del programma “CERV - Citizens, Equality, Rights and Values”, che approfondisce il ruolo chiave di volontariato e solidarietà come espressione di cittadinanza europea attiva, per rafforzare i valori comuni europei di solidarietà e tolleranza, con particolare attenzione alle questioni legate alla parità di genere. Il primo dei due eventi in programma si è svolto a Belisce (Croazia) con la partecipazione dei delegati di Tahanovce (Slovacchia), Cesis (Lettonia) e Sandigliano (Italia), oltre alla delegazione borrianese. Il secondo evento è in programma per il 10-13 novembre 2022 tra Borriana e Sandigliano.
English language
Borriana is a small rural municipality of around 900 inhabitants, located in North-West Piedmont, in the province of Biella, Italy.
Supporting the sense of community among the citizens and promoting the local traditions and the cultural and natural heritage are among the municipality’s main priorities, in close cooperation with the four associations active in Borriana that organize small events throughout the year. The municipality also encourages its citizens, especially the children, to adopt an active and healthy lifestyle and to take care of the environment, mainly through educational projects developed by the local primary school.
The local administration is also attentive to the needs of disadvantaged people, and acts in cooperation with the local social services. In 2020 Borriana joined the association Avviso Pubblico, a network of local entities committed in promoting the culture of legality and responsible citizenship. In 2021, Borriana also joined the Nodo Antidiscriminazioni, a regional network aiming at preventing and contrasting any kind of discrimination.
Finally, the municipality aims at improving international openness and a genuine feeling of European brotherhood, enhancing relationships with local entities of foreign Countries, especially addressed to the youngsters, and is going to regularly apply to the EC-funded exchange programmes.
In 2017, Borriana took part to the project “Europe Just in Time!” (Europe for Citizens, Strand 2), jointly with the neighbouring municipalities of Ponderano, Sandigliano, Cerrione and the European municipalities of Villerest (France), Belisce (Croatia), Tahanovce (Slovakia) and Dorohoi (Romania). In September 2022, Borriana joined the neighbouring municipalities of Cerrione, Verrone, Benna, Sandigliano and Massazza in the Twinning meeting for the project “YOUnion - Unity in Diversity” (Europe for Citizens, Strand 2) in Kilkis, Greece: the delegates debated on the concepts of generosity, reciprocity and solidarity, focusing on the topics of migrants and of the coronavirus pandemic.
Borriana is also involved as Applicant in the Equal (Our Living Library for Solidarity & Equality) project, cofinanced by the European Union within the “CERV - Citizens, Equality, Rights and Values” Programme. Equal project talks about the key role of volunteering and solidarity as expression on active citizenship, and as means to improve the European values of solidarity and tolerance, with a special insight on gender equality issues. The first of the two scheduled events took place in Belisce (Croazia), with the partecipation of the delegates from Tahanovce (Slovakia), Cesis (Latvia) and Sandigliano (Italia), as well as the borrianese delegation. The second event is scheduled for the 10th-13th November 2022 in Borriana and Sandigliano.